I kosti boljać
I kosti boljać
i sustawy ɦoworjać
Na w prysjadku ta w dolonje
Piszla baba tancjować
Na szczjo babje reszeto 3
Na szczjo babje syto 4
Baba zadom powertyć 5
Muka w storono letyć 6
Tańcjowala hopaka 10
Pobyla bucinki 11
Zostalysja na noɦaɦ 12
Cziuki ta rezynki 13
Byjte dzidy tropaka 18
Ne żalijte lapcie 19
A jak lapci pobjete 20
Baćko nowi poplete 21
Piosenka frywolna, z podtekstami seksualnymi. Przy wykonywaniu podana kolejność zwrotek nie jest wiążąca.
IX Międzynarodowe Warsztaty Śpiewu Archaicznego,
Prowadzący: Oleg But
organizacja:Fundacja OVO
Młoty k. Bystrzycy Kłodzkiej, 2009
(kategorie: ukraińskie, żartobliwe, warsztaty - Oleg But)
1 przesiewała mąkę; "wertila" - kręciła sitem (↑)
2 mąka leciała na boki (↑)
3 na co babie rzeszoto (↑)
4 na co babie sito (↑)
5 baba zadem powierci (↑)
6 mąka leci na boki (↑)
7 tańczy Łukasz, leci mąka (↑)
8 "Lukerija" - imię żeńskie, odpowiadające męskiemu "Łukasz" (↑)
9 szeleści materiał (↑)
10 "hopak" - rodzaj tańca (↑)
11 zniszczyła buty (↑)
12 zostały na nogach (↑)
13 troczki i rzemyki (↑)
14 szumi i huczy (↑)
15 Nastia idzie za mąż; "Nastia" - imię żeńskie (↑)
16 a Pelażka temu rada (↑)
17 trafi jej się iść na wesele (↑)
18 "tropak" - rodzaj tańca (↑)
19 nie żałujcie pantofli (↑)
20 jak zniszczycie (↑)
21 tata uplecie nowe (↑)
22 to cała pieśń (↑)
23 pieśń się kończy (↑)
24 jakby była czarka wina (↑)
25 byłaby pieśń bez końca (↑)