A wże rokiw dwisti

A wże rokiw dwisti, jak kozak w newoli
Ponad Dniprom chodyt, wyklykaje doliu:
– Hej, hej wyjdy dole, iz wody.
Wyzwol moje, serdeńko, iz bidy |x2

– Ne wyjdu, kozacze, ne wyjdu, sokole,
Sam ty dobre znajesz, szszo sama w newoli.
Hej, u newoli, u jarmi,
Pid tureckym/moskowskym* karaulom, u tiurmi. |x2

– Bohdane, Bohdane, nerozumnyj synu,
Zanapastyw Polszu, prodaw Ukrainu,
Hej, zanapastyw, zaprodaw,
Bo w holowi rozumu malo maw |x2

przekazał: Jura Pastuszenko, Kraków 2014
kategorie: ukraińskie kozackie