Lista zmian strony Teksty.Oj_da_ty_kalinusza-rozmalinusza
Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu
Zmieniono linie 5-18 z:
Oj da ty kalinusza, rozmalinusza
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj
Oj nie puskaj hojle na sinje morie
Oj da na sinom morji karabel pływit
Oj da karabel pływit jaż woda rewiot
Oj da w tym korablu try połka sołdat
Oj da try połka sołdat maładych rebiat
Oj da joficjer major Bohu mołytsia
Oj da małodyj sołdat damoj prosytsa
Oj da joficjer major pusci damoj
Oj da pusci damoj k’ atu maci radnoj
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Rekruckie i żołnierskie]])
na:
Oj da ty kalinusza, rozmalinusza,
Oj da ty nie stoj, nie stoj na ɦoru krutoj.
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj,
Oj nie puskaj ɦojle na sinje morie.
Oj da na sinom morji karabel pływit,
Oj da karabel pływit jaż woda rewiot.
Oj da w tym korablu try połka sołdat,
Oj da try połka sołdat maładych rebiat.
Oj da joficjer major Boɦu mołytsia,
Oj da małodyj sołdat damoj prosytsa.
Oj da joficjer major pusci damoj,
Oj da pusci damoj k’ atu maci radnoj.
>>komentarz<<
VIII Międzynarodowe Warsztaty Śpiewu Archaicznego
prowadzący: Witold Kozłowski
organizator: [[środowisko/Fundacja OVO]]
Rzepedź 2008.
>><<
(kategorie: [[!ukraińskie]], [[!rekruckie i żołnierskie]])
05.11.2009, 22:39
wprowadził
Mateusz Czapliński - odnośnik do drugiej, podobnej pieśni
Dodano linie 1-4:
>>komentarz<<
Zob. też: [[Oj, da ty kalinuszka]]
>><<
Zmieniono linię 14 z:
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Rekruckie]])
na:
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Rekruckie i żołnierskie]])
Zmieniono linie 3-4 z:
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj
Oj nie puskaj hojle na sinje morie
na:
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj
Oj nie puskaj hojle na sinje morie
Zmieniono linie 7-8 z:
Oj da w tym korablu try połka sołdat
Oj da try połka sołdat maładych rebiat
na:
Oj da w tym korablu try połka sołdat
Oj da try połka sołdat maładych rebiat
Zmieniono linie 11-12 z:
Oj da joficjer major pusci damoj
Oj da pusci damoj k’ atu maci radnoj
na:
Oj da joficjer major pusci damoj
Oj da pusci damoj k’ atu maci radnoj
Dodano linie 1-14:
Oj da ty kalinusza, rozmalinusza
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj
Oj da ty nie stoj, nie stoj na horu krutoj
Oj nie puskaj hojle na sinje morie
Oj da na sinom morji karabel pływit
Oj da karabel pływit jaż woda rewiot
Oj da w tym korablu try połka sołdat
Oj da try połka sołdat maładych rebiat
Oj da joficjer major Bohu mołytsia
Oj da małodyj sołdat damoj prosytsa
Oj da joficjer major pusci damoj
Oj da pusci damoj k’ atu maci radnoj
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Rekruckie]])