Karalju karaljewiczu

Karalju, karaljewiczu,
Pastoj ty kaj kałodzjeża.

Pokul' ja kania wywiedu,
Pokul' ja siadło wyniesu.

Jak pajedzjem z karaljom na wojnu,
da j zwajujem karaljeŭnu- Ziamlju.

Каралю, каралевічу,
Пастой ты кай калодзежа¹.

Покуль я каня выведу²,
Покуль я сядло вынесу³.

Як паедзем з каралём на войну⁴,
Да й зваюем каралеўну-Зямлю⁵.

(kategorie: białoruskie, obrzędowe, wiosenne, wieśnianki, jurskie, Guda)

¹ zatrzymaj się u studni (↑)

² aż konia wyprowadzę (↑)

³ aż siodło wyniosę (↑)

⁴ pojedziemy z królem na wojnę (↑)

⁵ zdobędziemy królewnę-ziemię (↑)