Teksty > Sołowejeczko, rannia ptaszeczko

Sołowejeczko, rannia ptaszeczko

Lista zmian strony Teksty.Letila_zozulia

Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu

06.09.2011, 16:48 wprowadził Zarja -

Zmieniono linie 22-23 z:

Warsztaty pieśni ukraińskich

na:

Pochodzenie: Ziemia połtawska
Przekazano: Warsztaty pieśni ukraińskich

09.04.2010, 16:52 wprowadził Ania W -

Zmieniono linie 1-27 z:

~~(:redirect Летіла_зозуля:)~~

na:

(:title Sołowejeczko, rannia ptaszeczko:)
>>komentarz<<
transkrypcja:
>><<

Sołowejeczko, rannia ptaszeczko,
Oj ne szczebeczi, ɦajem letiuczi. (x2)

Oj ne szczebeczi, ɦajem letiuczi,
Ta j ne obtrusy rannioji rosy. (x2)

Nechaj obib’je matinka moja,
Rano po wodu ɦajem iduczi. (x2)

Czołowicze mij, drużyno moja,
Zawiz ty mene w czużiji kraja. (x2)

W czużiji kraja, de rodu nema,
De rodu nema, ni rodynon’ky. (x2)

>>komentarz<<
Warsztaty pieśni ukraińskich
prowadzacy: prof. Jewhen Jefremow
Ropki 2009
>><<

(kategorie: [[!ukraińskie]], [[!liryczne]], [[!romanse]])

11.10.2009, 17:08 wprowadził Mateusz Czapliński -

Dodano linię 1:

(:redirect Летіла_зозуля:)

Lista zmian - Ostatnie zmiany stron - Szukaj

Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2011, 16:48