Start

Teksty

Słownik

Teksty > Oj, szczo w siele za żyna

Oj, szczo w siele za żyna

Lista zmian strony Teksty.Oj_szczo_w_siele_za_żyna

Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu

06.09.2011, 16:59 wprowadził Zarja -
Zmieniono linie 3-15 z:
'''Oj, szczo w siele za żyna''' -
Siem lat bez muża żyla.
 ''Z liewa, z prawa, horoszaja slawa,''
 ''Siem lat bez muża żyla.''
Siem lat bez muża żyla,
Porozila dwa syna.
 ''Z liewa...''
 ''Porozila...''
Porozila dwa syna -
Jewaniuszu-j Wasylja.
 Jewaniuszu-j Wasylja
 W cziornyj [[Słownik/kitaj]] powyla.
W cziornyj kitaj powyla
na:
'''Oj, szczo w s'ele za żyna''' -
Sim let bez muża żyla.
 ''Z l'ewa, z prawa, horoszaja slawa,''
 ''Sim let bez muża żyla.''
Sim let bez muża żyla,
Porod'ila dwa syna.
 ''Z l'ewa...''
 ''Porod'ila...''
Porod'ila dwa syna -
Jewaniuszu-j Wasyl'a.
 Jewaniuszu-j Wasyl'a
 W cz'ornyj [[Słownik/kitaj]] powyla.
W cz'ornyj kitaj powyla
Zmieniono linię 20 z:
(kategorie: [[!rosyjskie]])
na:
(kategorie: [[!kozackie]], [[!liryczne]])
27.04.2011, 16:21 wprowadził Mateusz Czapliński - link do słowniczka
Zmieniono linię 14 z:
 W cziornyj kitaj powyla.
na:
 W cziornyj [[Słownik/kitaj]] powyla.
23.03.2011, 00:32 wprowadził Mateusz Czapliński - kategoria; mam nadzieję, że ok ;)
Dodano linie 19-20:

(kategorie: [[!rosyjskie]])
16.11.2010, 15:13 wprowadził Mateusz Czapliński - tekst
Dodano linie 1-18:
(:title Oj, szczo w siele za żyna:)

'''Oj, szczo w siele za żyna''' -
Siem lat bez muża żyla.
 ''Z liewa, z prawa, horoszaja slawa,''
 ''Siem lat bez muża żyla.''
Siem lat bez muża żyla,
Porozila dwa syna.
 ''Z liewa...''
 ''Porozila...''
Porozila dwa syna -
Jewaniuszu-j Wasylja.
 Jewaniuszu-j Wasylja
 W cziornyj kitaj powyla.
W cziornyj kitaj powyla
Taj nad Dunaj prynesla.
 Oj, ty tichaj, ty Dunaj,
 Jak kolyszesz, kolychaj.
Lista zmian - Ostatnie zmiany stron - Szukaj
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2011, 16:59