Skopaju ja ɦradoczku
Lista zmian strony Teksty.Skopaju_ja_ɦradoczku
Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu
04.02.2016, 03:24
wprowadził -
Zmieniono linię 6 z:
Ju wisznewim sadoczku. (x2)
na:
Ju wysznewim sadoczku. (x2)
Zmieniono linie 12-13 z:
A ja konia pijniała. (x2)
Ta j do panazaweła: (x2)
Ta j do pana
na:
A ja konia pijniala. (x2)
Ta j do pana zawela: (x2)
Ta j do pana zawela: (x2)
Zmieniono linie 15-17 z:
- Sudi kriwdu i prawdoczku. (x2)
Tobi, pane,siwij kiń. (x2)
Meni, panemilij mij. (x2)
Tobi, pane,
Meni, pane
na:
- Sudy krywdu i prawdoczku. (x2)
Tobi, pane, sywyj kiń. (x2)
Meni, pane mylyj mij. (x2)
Tobi, pane, sywyj kiń. (x2)
Meni, pane mylyj mij. (x2)
06.05.2010, 21:55
wprowadził -
06.05.2010, 21:55
wprowadził -
Zmieniono linie 21-23 z:
na:
>>komentarz<<
Zapis w cyrylicy:
>><<
Zapis w cyrylicy:
>><<
20.04.2010, 21:25
wprowadził -
Usunięto linię 5:
Usunięto linię 6:
Usunięto linię 7:
Usunięto linię 8:
Usunięto linię 9:
Usunięto linię 10:
Usunięto linię 11:
Usunięto linię 12:
Usunięto linię 13:
Usunięto linię 14:
Usunięto linię 15:
Usunięto linię 16:
Zmieniono linie 23-45 z:
Скопаю я градочку (2)
Йу вишневiм садочку (2)
Ранесенько в недiлю (2)
Посею я шальвiю (2)
По шальвiю дреголюб. (2)
А я коня пiйняла (2)
Та й до пана завела: (2)
2)
Суди кривду й правдочку. (2)
Тоби, пане, сивий кiнь (2)
Менi, пане, милий мiй (2)
Йу вишневiм садочку (
Ранесенько в недiлю (
Посею я шальвiю (
По шальвiю дреголюб. (
А я коня пiйняла (
Та й до пана завела: (
Суди кривду й правдочку. (
Тоби, пане, сивий кiнь (
Менi, пане, милий мiй (
na:
Скопаю я градочку. (x2)
Йу вишневiм садочку. (x2)
Ранесенько в недiлю. (x2)
Посею я шальвiю. (x2)
По шальвiю дреголюб. (x2)
А я коня пiйняла. (x2)
Та й до пана завела: (x2)
- Ой, пане мiй, паночку. (x2)
Суди кривду й правдочку. (x2)
Тоби, пане, сивий кiнь. (x2)
Менi, пане, милий мiй. (x2)
Йу вишневiм садочку. (x2)
Ранесенько в недiлю. (x2)
Посею я шальвiю. (x2)
По шальвiю дреголюб. (x2)
А я коня пiйняла. (x2)
Та й до пана завела: (x2)
- Ой, пане мiй, паночку. (x2)
Суди кривду й правдочку. (x2)
Тоби, пане, сивий кiнь. (x2)
Менi, пане, милий мiй. (x2)
Zmieniono linię 37 z:
źródło: Древо, ''Oй там за морями...''[CD], nr 13, Art Menu, 2006)
na:
źródło: [[środowisko/Древо]], ''Oй там за морями...''[CD], nr 13, Art Menu, 2006
19.03.2010, 17:53
wprowadził -
Dodano linie 30-56:
----
''Zapis w cyrylicy:''
Скопаю я градочку (2)
Йу вишневiм садочку (2)
Ранесенько в недiлю (2)
Посею я шальвiю (2)
По шальвiю дреголюб. (2)
А я коня пiйняла (2)
Та й до пана завела: (2)
- Ой, пане мiй, паночку (2)
Суди кривду й правдочку. (2)
Тоби, пане, сивий кiнь (2)
Менi, пане, милий мiй (2)
05.03.2010, 14:21
wprowadził -
Dodano linie 1-35:
>>komentarz<<
transkrypcja:
>><<
Skopaju ja ɦradoczku. (x2)
Ju wisznewim sadoczku. (x2)
Raneseńko w nedilju. (x2)
Poseju ja szal'wiju. (x2)
Po szal'wiju dreɦoljub. (x2)
Des' uziawsia mij neljub. (x2)
Pustiw konia w dreɦoljub. (x2)
A ja konia pijniała. (x2)
Ta j do pana zaweła: (x2)
- Oj, pane mij, panoczku. (x2)
- Sudi kriwdu i prawdoczku. (x2)
Tobi, pane, siwij kiń. (x2)
Meni, pane milij mij. (x2)
>>komentarz<<
źródło: Древо, ''Oй там за морями...''[CD], nr 13, Art Menu, 2006)
>><<
(kategorie: [[!ukraińskie]], [[!obrzędowe]], [[!wiosenne]], [[!korowody]])
transkrypcja:
>><<
Skopaju ja ɦradoczku. (x2)
Ju wisznewim sadoczku. (x2)
Raneseńko w nedilju. (x2)
Poseju ja szal'wiju. (x2)
Po szal'wiju dreɦoljub. (x2)
Des' uziawsia mij neljub. (x2)
Pustiw konia w dreɦoljub. (x2)
A ja konia pijniała. (x2)
Ta j do pana zaweła: (x2)
- Oj, pane mij, panoczku. (x2)
- Sudi kriwdu i prawdoczku. (x2)
Tobi, pane, siwij kiń. (x2)
Meni, pane milij mij. (x2)
>>komentarz<<
źródło: Древо, ''Oй там за морями...''[CD], nr 13, Art Menu, 2006)
>><<
(kategorie: [[!ukraińskie]], [[!obrzędowe]], [[!wiosenne]], [[!korowody]])
Data ostatniej modyfikacji: 04.02.2016, 03:24