Start

Teksty

Słownik

Teksty > Wa subbotu d’ień nienastnaj

Wa subbotu d’ień nienastnaj

Lista zmian strony Teksty.Wa_subbotu_d’ień_nienastnaj

Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu

09.05.2010, 19:28 wprowadził Ania W -
Zmieniono linię 45 z:
(kategorie: [[!rosyjskie]], [[!rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]])
na:
(kategorie: [[!rosyjskie]], [[!rekruckie i żołnierskie]], [[!warsztaty - Сергей Олeнкин]])
09.05.2010, 19:28 wprowadził Ania W -
Zmieniono linie 4-5 z:
''Nielzja w polie, oj da rabotat’.''
na:
Nielzja w polie, oj da rabotat’.
Dodano linię 8:
Nie baronit’, oj da nie pahat’
Dodano linię 13:
Wa zielionyj sad(y) da guljat’,
Zmieniono linię 15 z:
 
na:
Dodano linię 18:
Sołowej gromka li da pajot,
Dodano linię 23:
Ujezżaju oj, da ja at was,
Dodano linię 28:
Na tot dal’niej, oj, da na Kawkaz,
Dodano linię 33:
Tam prid'jotsia, oj, da pamirat’,
Zmieniono linie 37-39 z:
Pieśń żołnierska
Przekazał: [[Środowisko/Сергей Олeнкин]] (prowadzący zespołu [[Środowisko/Ильинская Пятниса]]) na Międzynarodowych Warsztatach Pieśni Archaicznej w Rzepedzi, 2008
Org.: [[Środowisko/Fundacja OVO dla Kultury i Edukacji]]
na:
Pieśń żołnierska

VIII Międzynarodowe Warsztaty Śpiewu Archaicznego
prowadzący: [[Środowisko/Сергей Олeнкин]] (prowadzący zespołu [[Środowisko/Ильинская Пятниса]])
organizator: [[środowisko/Fundacja OVO]]
Rzepedź 2008. 
Zmieniono linię 45 z:
(Kategorie: [[!rosyjskie]], [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]])
na:
(kategorie: [[!rosyjskie]], [[!rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]])
18.02.2010, 21:50 wprowadził Ania W -
Zmieniono linię 36 z:
(Kategorie: [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]], [[!rosyjskie]])
na:
(Kategorie: [[!rosyjskie]], [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]])
18.02.2010, 21:49 wprowadził Ania W -
Zmieniono linię 36 z:
(Kategorie: [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]])
na:
(Kategorie: [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]], [[!rosyjskie]])
17.02.2010, 21:07 wprowadził Ania W -
Zmieniono linię 36 z:
(Kategorie: [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Сергей Олeнкин]])
na:
(Kategorie: [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Warsztaty - Сергей Олeнкин]])
12.02.2010, 15:14 wprowadził Ania W -
Zmieniono linie 1-27 z:
Wa subbotu d’ień nienastnaj
Nie... nielzja w polie
Nielzja w polie, oj da rabotat’

Nielzja w poljusz(y)kie rabotat’
Nie... nie baronit’
Nie baronit’, oj da nie pahat’

Zwała, zwała mienja maja miłaja
Wa... wa zieljonyj
Wa zieljonyj sad(y) da guljat’

Wa zieljonien(i)kom sadocz’kie
So... sołowej, da
Sołowej gromka li da pajot

Praśsajcie, diewki, praśsajcie baby
U... ujezżaju
Ujezżaju oj, da ja at was

Na tu dalnieju na staronku
Na... na tot dal’niej
Na tot dal’niej, oj, da na Kawkaz

Na Kawkazie d’iewok mnoga
Tam... tam pridjotsia
Tam pridjotsia, oj, da pamirat’ 
na:
Wa subbotu d’ień nienastnaj,
Nie… nielzja w polie,
Nielzja w polie, oj da rabotat’,
''Nielzja w polie, oj da rabotat’.''

Nielzja w poljusz(y)kie rabotat’,
Nie… nie baronit’,
Nie baronit’, oj da nie pahat’.

Zwała, zwała mienia maja miłaja
Wa… wa zielionyj,
Wa zielionyj sad(y) da guljat’.
Wa zielionien(i)kom sadocz’kie
So… sołowej, da,
Sołowej gromka li da pajot.

Praśsajt'ie, d'iewki, praśsajcie baby,
U… ujezżaju,
Ujezżaju oj, da ja at was.

Na tu dalnieju na staronku,
Na… na tot dal’niej,
Na tot dal’niej, oj, da na Kawkaz.

Na Kawkazie d’iewok mnoga,
Tam… tam prid'jotsia,
Tam prid'jotsia, oj, da pamirat’.
27.10.2009, 23:21 wprowadził Mateusz Czapliński - dodanie linków do działu "Środowisko"
Zmieniono linie 31-32 z:
Przekazał: Сергей Олeнкин (prowadzący zespołu Ильинская Пятниса) na Międzynarodowych Warsztatach Pieśni Archaicznej w Rzepedzi, 2008
Org.: Fundacja OVO dla kultury i edukacji
na:
Przekazał: [[Środowisko/Сергей Олeнкин]] (prowadzący zespołu [[Środowisko/Ильинская Пятниса]]) na Międzynarodowych Warsztatach Pieśni Archaicznej w Rzepedzi, 2008
Org.: [[Środowisko/Fundacja OVO dla Kultury i Edukacji]]
27.10.2009, 18:47 wprowadził Anna W -
Zmieniono linię 35 z:
(Kategorie: [[!żołnierskie]], [[!Сергей Олeнкин]])
na:
(Kategorie: [[!Rekruckie i żołnierskie]], [[!Сергей Олeнкин]])
11.10.2009, 19:29 wprowadził Mateusz Czapliński - popr. kategorii
Zmieniono linię 35 z:
(Kategorie: [[!żołnierska]], [[!Сергей Олeнкин]])
na:
(Kategorie: [[!żołnierskie]], [[!Сергей Олeнкин]])
11.10.2009, 17:28 wprowadził Mateusz Czapliński - przeniesione z forum
Dodano linie 1-35:
Wa subbotu d’ień nienastnaj
Nie... nielzja w polie
Nielzja w polie, oj da rabotat’

Nielzja w poljusz(y)kie rabotat’
Nie... nie baronit’
Nie baronit’, oj da nie pahat’

Zwała, zwała mienja maja miłaja
Wa... wa zieljonyj
Wa zieljonyj sad(y) da guljat’

Wa zieljonien(i)kom sadocz’kie
So... sołowej, da
Sołowej gromka li da pajot

Praśsajcie, diewki, praśsajcie baby
U... ujezżaju
Ujezżaju oj, da ja at was

Na tu dalnieju na staronku
Na... na tot dal’niej
Na tot dal’niej, oj, da na Kawkaz

Na Kawkazie d’iewok mnoga
Tam... tam pridjotsia
Tam pridjotsia, oj, da pamirat’

>>komentarz<<
Pieśń żołnierska
Przekazał: Сергей Олeнкин (prowadzący zespołu Ильинская Пятниса) na Międzynarodowych Warsztatach Pieśni Archaicznej w Rzepedzi, 2008
Org.: Fundacja OVO dla kultury i edukacji
>><<

(Kategorie: [[!żołnierska]], [[!Сергей Олeнкин]])
Lista zmian - Ostatnie zmiany stron - Szukaj
Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2010, 19:28