Što Morava mutna teče
Lista zmian strony Teksty.Za_wulicy_stoit_werba_zelena
Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu
23.12.2012, 19:53
wprowadził -
Zmieniono linię 23 z:
Tu akuart tekst do wykonania zespołu Moba
na:
Tu tekst do wykonania zespołu Moba
09.12.2011, 08:27
wprowadził - de-spam
Zmieniono linie 1-28 z:
na:
(:title Što Morava mutna teče:)
Što Morava(j) mutna teče,
što Morava(j), eeeej,
mutna teče.
Kud je mutna(j), tu(j) krvava,
Kud je mutna(j), eeeej,
tu(j) krvava.
Banjale se(j) dve sestrice.
Magdalena(j) i Kalina.
Magdalena(j) preplivala.
Kalina se(j) (j)utopila.
Mrtva glava(j) progovara.
Magdaleno(j), mila sestro.
Ka ti pođeš našoj majci.
Ti ne reci: (j)utopi se.
Već ti reci: udomi se.
>>komentarz<<
jedna z wielu wersji ballady.
Tu akuart tekst do wykonania zespołu Moba
>><<
[[http://www.izvornepesme.org/p.aspx?pc=36|do odsłuchania - różne warianty]]
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballady]])
Što Morava(j) mutna teče,
što Morava(j), eeeej,
mutna teče.
Kud je mutna(j), tu(j) krvava,
Kud je mutna(j), eeeej,
tu(j) krvava.
Banjale se(j) dve sestrice.
Magdalena(j) i Kalina.
Magdalena(j) preplivala.
Kalina se(j) (j)utopila.
Mrtva glava(j) progovara.
Magdaleno(j), mila sestro.
Ka ti pođeš našoj majci.
Ti ne reci: (j)utopi se.
Već ti reci: udomi se.
>>komentarz<<
jedna z wielu wersji ballady.
Tu akuart tekst do wykonania zespołu Moba
>><<
[[http://www.izvornepesme.org/p.aspx?pc=36|do odsłuchania - różne warianty]]
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballady]])
09.12.2011, 02:49
wprowadził - EnfUcCdqY
Zmieniono linię 1 z:
na:
This forum needed sahikng up and you've just done that. Great post!
09.12.2011, 02:40
wprowadził - XGKMNmbNZrJoiamU
Zmieniono linię 1 z:
na:
Boom shakalaka boom boom, problem slvoed.
07.12.2011, 15:43
wprowadził - IOSqtXlYOE
Zmieniono linię 1 z:
na:
Ah, i see. Well that's not too tkircy at all!"
07.12.2011, 14:27
wprowadził - WUmGNqxmrahrT
Zmieniono linię 1 z:
na:
Check that off the list of things I was cnofuesd about.
07.12.2011, 11:22
wprowadził - MsiPiucYXbP
Zmieniono linię 1 z:
na:
Thanks for sharing. Always good to find a real exerpt.
07.12.2011, 05:51
wprowadził - EHivIUliHQMD
Zmieniono linie 1-28 z:
Što Morava(j) mutna teče,
što Morava(j), eeeej,
mutna teče.
Kud je mutna(j), tu(j) krvava,
Kud je mutna(j), eeeej,
tu(j) krvava.
Banjale se(j) dve sestrice.
Magdalena(j) i Kalina.
Magdalena(j) preplivala.
Kalina se(j) (j)utopila.
Mrtva glava(j) progovara.
Magdaleno(j), mila sestro.
Ka ti pođeš našoj majci.
Ti ne reci: (j)utopi se.
Već ti reci: udomi se.
>>komentarz<<
jedna z wielu wersji ballady.
Tu akuart tekst do wykonania zespołu Moba
>><<
[[http://www.izvornepesme.org/p.aspx?pc=36|do odsłuchania - różne warianty]]
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballady]])
na:
If I comumincated I could thank you enough for this, I'd be lying.
20.07.2011, 18:27
wprowadził -
Zmieniono linie 7-8 z:
na:
Kud je mutna(j), tu(j) krvava,
Kud je mutna(j), eeeej,
Kud je mutna(j), eeeej,
15.12.2010, 16:47
wprowadził -
Zmieniono linię 28 z:
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballday]])
na:
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballady]])
09.05.2010, 20:19
wprowadził -
Zmieniono linie 3-28 z:
na:
Što Morava(j) mutna teče,
što Morava(j), eeeej,
mutna teče.
Bud je mutna(j), tu(j) krvava,
Bud je mutna(j), eeeej,
tu(j) krvava.
Banjale se(j) dve sestrice.
Magdalena(j) i Kalina.
Magdalena(j) preplivala.
Kalina se(j) (j)utopila.
Mrtva glava(j) progovara.
Magdaleno(j), mila sestro.
Ka ti pođeš našoj majci.
Ti ne reci: (j)utopi se.
Već ti reci: udomi se.
>>komentarz<<
jedna z wielu wersji ballady.
Tu akuart tekst do wykonania zespołu Moba
>><<
[[http://www.izvornepesme.org/p.aspx?pc=36|do odsłuchania - różne warianty]]
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballday]])
što Morava(j), eeeej,
mutna teče.
Bud je mutna(j), tu(j) krvava,
Bud je mutna(j), eeeej,
tu(j) krvava.
Banjale se(j) dve sestrice.
Magdalena(j) i Kalina.
Magdalena(j) preplivala.
Kalina se(j) (j)utopila.
Mrtva glava(j) progovara.
Magdaleno(j), mila sestro.
Ka ti pođeš našoj majci.
Ti ne reci: (j)utopi se.
Već ti reci: udomi se.
>>komentarz<<
jedna z wielu wersji ballady.
Tu akuart tekst do wykonania zespołu Moba
>><<
[[http://www.izvornepesme.org/p.aspx?pc=36|do odsłuchania - różne warianty]]
(kategorie: [[!serbskie]], [[!bałkańskie]], [[!ballday]])
09.05.2010, 20:07
wprowadził -
Zmieniono linie 1-14 z:
Ty werbonko zelenenkaja (x2)
Ty diwonko molodenkaja (x2)
Za toboju taj chłopczyki bjutsia (x2)
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia (x2)
Taj na mene taj nie nadiatsia (x2)
Bo ja zrostu, pojdu za starostu (x2)
Za starostu boroweckoɦo (x2)
Za pisaria ɦremniackoɦo (x2)
Bo toj pisar to welijkij baɦacz (x2)
Kupi meni taj cukierku i kałacz (x2)
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Wieśnianki]], [[!Obrzędowe]])
na:
(:title Što Morava mutna teče:)
wkrótce....
wkrótce....
18.02.2010, 21:27
wprowadził -
Zmieniono linię 14 z:
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Żartobliwe]], [[!Obrzędowe]])
na:
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Wieśnianki]], [[!Obrzędowe]])
18.10.2009, 19:25
wprowadził - formatowanie
Zmieniono linie 1-12 z:
Na wulicy stoit werba zelena x2
Pid werboju taj stojala diwczyna x2
Ty werbonko zelenenkaja x2
Ty diwonko molodenkaja x2
Za toboju taj chłopczyki bjutsia x2
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia x2
Taj na mene taj nie nadiatsia x2
Bo ja zrostu, pojdu za starostu x2
Za starostu boroweckoɦo x2
Za pisaria ɦremniackoɦo x2
Bo toj pisar to welijkij baɦacz x2
Kupi meni taj cukierku i kałaczx2
Pid werboju taj stojala diwczyna x2
Ty werbonko zelenenkaja x2
Ty diwonko molodenkaja x2
Za toboju taj chłopczyki bjutsia x2
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia x2
Taj na mene taj nie nadiatsia x2
Bo ja zrostu, pojdu za starostu x2
Za starostu boroweckoɦo x2
Za pisaria ɦremniackoɦo x2
Bo toj pisar to welijkij baɦacz x2
Kupi meni taj cukierku i kałacz
na:
Na wulicy stoit werba zelena (x2)
Pid werboju taj stojala diwczyna (x2)
Ty werbonko zelenenkaja (x2)
Ty diwonko molodenkaja (x2)
Za toboju taj chłopczyki bjutsia (x2)
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia (x2)
Taj na mene taj nie nadiatsia (x2)
Bo ja zrostu, pojdu za starostu (x2)
Za starostu boroweckoɦo (x2)
Za pisaria ɦremniackoɦo (x2)
Bo toj pisar to welijkij baɦacz (x2)
Kupi meni taj cukierku i kałacz (x2)
Pid werboju taj stojala diwczyna (x2)
Ty werbonko zelenenkaja (x2)
Ty diwonko molodenkaja (x2)
Za toboju taj chłopczyki bjutsia (x2)
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia (x2)
Taj na mene taj nie nadiatsia (x2)
Bo ja zrostu, pojdu za starostu (x2)
Za starostu boroweckoɦo (x2)
Za pisaria ɦremniackoɦo (x2)
Bo toj pisar to welijkij baɦacz (x2)
Kupi meni taj cukierku i kałacz (x2)
17.10.2009, 15:46
wprowadził -
Dodano linie 1-14:
Na wulicy stoit werba zelena x2
Pid werboju taj stojala diwczyna x2
Ty werbonko zelenenkaja x2
Ty diwonko molodenkaja x2
Za toboju taj chłopczyki bjutsia x2
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia x2
Taj na mene taj nie nadiatsia x2
Bo ja zrostu, pojdu za starostu x2
Za starostu boroweckoɦo x2
Za pisaria ɦremniackoɦo x2
Bo toj pisar to welijkij baɦacz x2
Kupi meni taj cukierku i kałacz x2
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Żartobliwe]], [[!Obrzędowe]])
Pid werboju taj stojala diwczyna x2
Ty werbonko zelenenkaja x2
Ty diwonko molodenkaja x2
Za toboju taj chłopczyki bjutsia x2
Niachaj bjutsa, taj nie ladiatsia x2
Taj na mene taj nie nadiatsia x2
Bo ja zrostu, pojdu za starostu x2
Za starostu boroweckoɦo x2
Za pisaria ɦremniackoɦo x2
Bo toj pisar to welijkij baɦacz x2
Kupi meni taj cukierku i kałacz x2
(Kategorie: [[!Ukraińskie]], [[!Żartobliwe]], [[!Obrzędowe]])
Data ostatniej modyfikacji: 23.12.2012, 19:53