Start

Teksty

Słownik

Szabelyna

akcent na 2 - "akcenty jak rytm jazdy konnej"
transkrypcja:

Oj parytsja, tumanytsja,
dribni doszczi jduć,
tam molodi żołniaryky
med-horilku pjuć.

Pjuć horilku, szczej nalywku,
jidiać pampuszky,
ta szczej sobi spohljadajuć
na czużi żinky.

Czuża żinka jak jahidka,
jak wysznewyj cwit,
a ty-ż meni szabelyno
zawiazala swit.

Wizmu ja-ż tebe, szabelyno,
taj za hostryj kraj,
puszczu ja-ż tebe, szabelyno
w hlybokyj Dunaj

Plawaj plawaj szabelyno,
wczysja plawaty,
a ja pidu molod żołniar
żinku szukaty.

A jak ja sobi, szabelyno
żinoczku znajdu,
todi ja tebe, szabelyno
do boku prypnu.

IX Międzynarodowe Warsztaty Śpiewu Archaicznego
prowadząca: Oleg But
organizator: Fundacja OVO
Młoty 2009.

(kategorie: ukraińskie, warsztaty - Oleg But)

Data ostatniej modyfikacji: 07.06.2017, 12:55