Szla Kupalka po wulicy
Lista zmian strony Teksty.Szla_Kupalka_po_wulicy
Ukryj drobne zmiany - Wyświetl zmiany wyglądu
09.05.2010, 18:35
wprowadził -
Usunięto linie 0-19:
Szla Kupalka po wulicy
Prosit Iliszcza na iɦrysz(cza)
Nie pajdu ja Kupaloczka
Nie pajdu ja Kupaloczka
Nie pajdu ja, ciomna nocz(ka)
Budu żyto pilnowaci
Budu żyto pilnowaci
Sztob wiedz(i)ma nie zalama(la)
Kab wiedzma nie zalamala
Kab wiedzma nie zalamala
U karou malako nie zabira(la)
A ł karouki kruty rużki
A łu karouki kruty rużki
Jaj wykale wiedzmie woczki
Zmieniono linię 2 z:
na:
transkrypcja:
Zmieniono linie 4-5 z:
(Kategorie: [[!Kupalne]], [[!Białoruskie]], [[!Poleskie]], [[!Obrzędowe]])
na:
Szła Kupałka po wulicy,
Szła Kupałka po wulicy,
Prosit Iliszcza na iɦrysz[cza].
Nie pajdu ja Kupałaczka,
Nie pajdu ja Kupałaczka,
Nie pajdu ja, cjomna nocz[ka].
Budu żyto pilnowaci,
Budu żyto pilnowaci,
Sztob wiedz(i)ma nie załama[ła].
Kab wiedzma nie załamała,
Kab wiedzma nie załamała,
U karoŭ małako nie zabira[ła].
A ŭ karoŭki kruty rużki,
A ŭ karoŭki kruty rużki,
Jaj, wykale wiedzmie wocz[ki].
>>komentarz<<
wieś Ananczycy, rejon saliɦorski, obwód miński
>><<
(kategorie: [[!białoruskie]], [[!obrzędowe]], [[!kupalne]])
Szła Kupałka po wulicy,
Prosit Iliszcza na iɦrysz[cza].
Nie pajdu ja Kupałaczka,
Nie pajdu ja Kupałaczka,
Nie pajdu ja, cjomna nocz[ka].
Budu żyto pilnowaci,
Budu żyto pilnowaci,
Sztob wiedz(i)ma nie załama[ła].
Kab wiedzma nie załamała,
Kab wiedzma nie załamała,
U karoŭ małako nie zabira[ła].
A ŭ karoŭki kruty rużki,
A ŭ karoŭki kruty rużki,
Jaj, wykale wiedzmie wocz[ki].
>>komentarz<<
wieś Ananczycy, rejon saliɦorski, obwód miński
>><<
(kategorie: [[!białoruskie]], [[!obrzędowe]], [[!kupalne]])
17.10.2009, 15:20
wprowadził -
Zmieniono linię 25 z:
(Kategorie: [[!Kupalne]], [[!Białoruskie]])
na:
(Kategorie: [[!Kupalne]], [[!Białoruskie]], [[!Poleskie]], [[!Obrzędowe]])
17.10.2009, 15:20
wprowadził -
Zmieniono linię 25 z:
(Kategorie: [[!kupalne]], [[!białoruskie]])
na:
(Kategorie: [[!Kupalne]], [[!Białoruskie]])
11.10.2009, 19:27
wprowadził - popr. kategorii
Zmieniono linię 25 z:
(Kategorie: [[!kupalna]], [[!białoruska]])
na:
(Kategorie: [[!kupalne]], [[!białoruskie]])
11.10.2009, 17:34
wprowadził -
Zmieniono linię 25 z:
(Kategorie: [[!Kupalna]], [[!Białoruska]])
na:
(Kategorie: [[!kupalna]], [[!białoruska]])
11.10.2009, 17:34
wprowadził -
Zmieniono linię 25 z:
(Kategorie: [[!kupalna]], [[!Białoruska]])
na:
(Kategorie: [[!Kupalna]], [[!Białoruska]])
11.10.2009, 17:34
wprowadził - przeniesione z forum
Dodano linie 1-25:
Szla Kupalka po wulicy
Szla Kupalka po wulicy
Prosit Iliszcza na iɦrysz(cza)
Nie pajdu ja Kupaloczka
Nie pajdu ja Kupaloczka
Nie pajdu ja, ciomna nocz(ka)
Budu żyto pilnowaci
Budu żyto pilnowaci
Sztob wiedz(i)ma nie zalama(la)
Kab wiedzma nie zalamala
Kab wiedzma nie zalamala
U karou malako nie zabira(la)
A ł karouki kruty rużki
A łu karouki kruty rużki
Jaj wykale wiedzmie woczki
>>komentarz<<
(wieś Ananczycy -- saliɦorski rajon Minskaja woblasc)
>><<
(Kategorie: [[!kupalna]], [[!Białoruska]])
Szla Kupalka po wulicy
Prosit Iliszcza na iɦrysz(cza)
Nie pajdu ja Kupaloczka
Nie pajdu ja Kupaloczka
Nie pajdu ja, ciomna nocz(ka)
Budu żyto pilnowaci
Budu żyto pilnowaci
Sztob wiedz(i)ma nie zalama(la)
Kab wiedzma nie zalamala
Kab wiedzma nie zalamala
U karou malako nie zabira(la)
A ł karouki kruty rużki
A łu karouki kruty rużki
Jaj wykale wiedzmie woczki
>>komentarz<<
(wieś Ananczycy -- saliɦorski rajon Minskaja woblasc)
>><<
(Kategorie: [[!kupalna]], [[!Białoruska]])
Data ostatniej modyfikacji: 09.05.2010, 18:35